2018年3月に出版された邦訳海外マンガ新刊リスト

Google+ Pinterest LinkedIn Tumblr +

【アメコミ】

DCコミックス

スーサイド・スクワッド:ゴーイング・セイン』小学館集英社プロダクション(作:ロブ・ウィリアムズ、画:ジム・リー、スティーブン・バーン、カルロス・ダンダ、クリスチャン・ワード、ジュゼッペ・カムンコリ、訳:高木 亮)
ワンダーウーマン:イヤーワン』小学館集英社プロダクション(作:グレッグ・ルッカ、画:ニコラ・スコット、訳:中沢 俊介)
ハーレイ・クイン:ジョーカー・ラヴス・ハーレイ』小学館集英社プロダクション(作:アマンダ・コナー、ジミー・パルミオッティ、画:ジョン・ティムス他、訳:吉川 悠)
グリーンランタン:シネストロ・ウォー(下)』ヴィレッジブックス(作:ジェフ・ジョーンズ、デイブ・ギボンズ、ロン・マーズ、アラン・バーネット、画:イーサン・ヴァン・スカイバー、アイヴァン・レイス、パトリック・グリーソン、アンヘル・ウンスエッタ、アドリアナ・メーロ、パトリック・ブライン、訳:石川裕人、今井亮一)

マーベル

インヒューマンズ』小学館集英社プロダクション(作:ポール・ジェンキンス、画:ジェイ・リー、訳:ケン・ローズ、川田 達也)

その他の出版社

ウォーキング・デッド8』ヴィレッジブックス(作:ロバート・カークマン、画:チャーリー・アドラード、訳:風間賢二)
母のがん』ちとせプレス(作:ブライアン・フィース、訳:高木 萌 (翻訳), 小森 康永 (解説))
MARCH 1 非暴力の闘い』岩波書店(作:ジョン・ルイス、アンドリュー・アイディン、画:ネイト・パウエル、訳:押野 素子)
まるごとディズニーブックス リメンバー・ミー』KADOKAWA(作:ディズニー・パブリッシング・ワールドワイド)
このマンガがすごい! comics バック・トゥ・ザ・フューチャー シチズン・ブラウン』宝島社(作:アラン・ロビンソン、画:ボブ・ゲイル (監修))

【バンド・デシネ】

金正日の誕生日』誠文堂新光社(作:オーレリアン・デュクードレ、画:メラニー・アラーグ、訳:原 正人)※フランス/ベルギー
星々の城 1869年:宇宙の征服』双葉社(作:アレックス・アリス、訳:原 正人)※フランス

【ヨーロッパ】

建築家の隠された生活』エクスナレッジ(作:マイク・ハーマンズ、訳:増井 彩乃)※ドイツ
問題だらけの女性たち』河出書房新社(作:ジャッキー・フレミング、訳:松田青子)※イギリス

Leave A Reply